I have throughly read the article by Sri Debiprasanna Pattnaik on the sambad ,dated 22.7.2011.In nutshell, we like our mothertone Sambalpuri/Koshli from the core of our heart.We do not like Oriya -is wrong.Rather we like both languages equally.MANAKA bhasa is Koshli.Oficial language is Oriya.As Sanjib Babu opines-if Koahsli language will be included in the 8th schedule than school going children will be increasing no doubt.The best example on MANAK language as Koshli is for example on fish. we read MAACHA in oriya and in koshli as JHURI.If a school going kid will read JHURI instead of MAACHA he will easily follow it.So the question of breaking oriya language if koshli language approved is wrong interpriation .Can we forget to recite the beloved poem MANGALE AAILA USHAA , BIKACHA RAJIBA TRUSHA by legendry GANGADHAR MEHER – no not all. Rather from language front of view we will be proud of being able to use both the languages.Yes, on development side, Western Orissa is less developed than Eastern Orissa and for that we demand a separate Koshla State for overall improvement of our region.
who said that we have no love for oriya… the minister might be forgetting that the greatest poet ever in odia sahitya is non other than Gangadhar Meher and he is from Barpali… a place from Bargarh. Same on you mr. minister, Rajya taku ta khaila… ebe amaku bi khaa… chhi
[…] Following responses are taken from different e-forums and Facebook. This is in response to the article entitled ‘Matrubhasha O Maanak Bhasha’ by Debi Prasanna Patnaik published in ‘Sambad’ new… […]
1.
narendra kumar mohanty | July 22, 2011 at 9:17 am
I have throughly read the article by Sri Debiprasanna Pattnaik on the sambad ,dated 22.7.2011.In nutshell, we like our mothertone Sambalpuri/Koshli from the core of our heart.We do not like Oriya -is wrong.Rather we like both languages equally.MANAKA bhasa is Koshli.Oficial language is Oriya.As Sanjib Babu opines-if Koahsli language will be included in the 8th schedule than school going children will be increasing no doubt.The best example on MANAK language as Koshli is for example on fish. we read MAACHA in oriya and in koshli as JHURI.If a school going kid will read JHURI instead of MAACHA he will easily follow it.So the question of breaking oriya language if koshli language approved is wrong interpriation .Can we forget to recite the beloved poem MANGALE AAILA USHAA , BIKACHA RAJIBA TRUSHA by legendry GANGADHAR MEHER – no not all. Rather from language front of view we will be proud of being able to use both the languages.Yes, on development side, Western Orissa is less developed than Eastern Orissa and for that we demand a separate Koshla State for overall improvement of our region.
2.
manas | July 22, 2011 at 6:45 pm
who said that we have no love for oriya… the minister might be forgetting that the greatest poet ever in odia sahitya is non other than Gangadhar Meher and he is from Barpali… a place from Bargarh. Same on you mr. minister, Rajya taku ta khaila… ebe amaku bi khaa… chhi
3.
Response to the article entitled ‘Matrubhasha O Maanak Bhasha’ by Debi Prasanna Patnaik published in the ‘Sambad’ on 22nd July 2011 « Koshal Discussion and Development Forum | July 24, 2011 at 6:36 am
[…] Following responses are taken from different e-forums and Facebook. This is in response to the article entitled ‘Matrubhasha O Maanak Bhasha’ by Debi Prasanna Patnaik published in ‘Sambad’ new… […]
4.
Responses to the article entitled ‘Matrubhasha O Maanak Bhasha’ by Debi Prasanna Patnaik published in the ‘Sambad’ on 22nd July 2011 (Part II) « Koshal Discussion and Development Forum | July 25, 2011 at 11:30 am
[…] are the responses to an article entitled ‘Matrubhasha O Maanak Bhasha’ by Debi Prasanna Patnaik. The responses are taken from different […]
5.
Dr Nilakantha Rath on Debi babu’s article about Kosli language « Koshal Discussion and Development Forum | July 28, 2011 at 1:33 pm
[…] ● The Sambad (Odia daily) on our discussion of Kosli language […]
6.
Recent advances on Kosli language « Kosal Discussion and Development Forum | July 31, 2011 at 11:20 am
[…] ● The Sambad (Odia daily) on our discussion of Kosli language […]
7.
Mother tongue based multilingual education: Kosli language as a medium of instruction in the schools of western Odisha « Kosal Discussion and Development Forum | July 31, 2011 at 3:06 pm
[…] ● The Sambad (Odia daily) on our discussion of Kosli language […]
8.
Multilingual-education in Odisha: A look on “Kosli language” « Kosal Discussion and Development Forum | December 9, 2011 at 3:06 pm
[…] https://kddfonline.com/2011/07/22/the-sambad-odia-daily-on-our-discussion-of-kosli-language/ […]